Skip to main content

異體字

𡵰㳅沠󳈕󳈘𣳛󳈖󳈗󳈒𣴑󳈓󳈔󳈑流󳈙𣹭𣹳󳈚𣻤󳈛

研訂瀏覽

異 體 字 A02188-001 㳅 水-04-07
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

「㳅」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。「㳅」字始見於《漢隸字源.平聲.尤韻》引〈堯廟碑〉,《隸辨.平聲.尤韻》亦引〈堯廟碑〉並注云:「《玉篇》㳅古文流。」按《玉篇.水部》云:「㳅,古文流字。」《四聲篇海.水部》、《字學三正.體製上.古文異體》亦以「㳅」為「流」之古文。而《正字通.水部》則云:「㳅,俗流字。篆書流字從手寫字手寫字,訛作手寫字手寫字似不字篆作手寫字,故誤以則㳅為古流字。」然則「㳅」字當係因篆文形訛隸定而成者也。唯「㳅」字雖係形訛,其可收為「流」字之異體則無疑。

異 體 字 A02188-002 沠 水-04-07
注  音 ㄌㄧㄡˊㄆㄞˋㄍㄨ
漢語拼音 ㈡liú ㈠pài ㈢gū
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。今考《字彙補.水部》引〈金鏡〉云:「手寫字,與㳅同。」《康熙字典.水部》、《漢語大字典.水部》等亦皆引《字彙補》謂「手寫字」與「㳅」同。按《玉篇.水部》、《四聲篇海.水部》等皆以「㳅」為「流」之古文,《正字通.水部》則謂「㳅」為「流」之訛字,說雖異而以「㳅」為「流」則無疑。「手寫字」字既與「㳅」同,其為「流」字之異體亦可信也。蓋「手寫字」、「㳅」形近,疑「手寫字」字又「㳅」字之形訛也。

⇒「派」之異體

⇒「泒」之異體

異 體 字 A02188-003 𣳛 水-05-08
注  音 ㄌㄧㄡˊㄆㄞˋ
漢語拼音 ㈡liú ㈠pài
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。「手寫字」字首見於《龍龕手鑑.水部》云:「手寫字,舊藏作流。」《四聲篇海.水部》說同《龍龕》,至《字彙補.水部》則云:「釋藏與流同。」《康熙字典.水部》、《中文大辭典.水部》等亦皆引《龍龕》謂「手寫字」同「流」。今以字書有據,故可收「手寫字」為「流」之異體。

⇒「派」之異體

異 體 字 A02188-004 𣴑 水-06-09
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。「手寫字」字見於《干祿字書.平聲》,云:「手寫字流,上俗下正。」《五經文字.手寫字部》「流」字書作「流」而云:「流,作手寫字訛。」《宋元以來俗字譜.水部》引〈嶺南逸事〉亦作「手寫字」。《增廣字學舉隅.卷二.正譌》云:「流,手寫字非。承作流。」於是可知「流」字俗或訛作「流」,又省作「手寫字」。然則「手寫字」字可收為「流」字之異體無訛。

異 體 字 A02188-005 流 水-07-10
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

「流」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。今考「流」字從「手寫字」,而《五經文字.手寫字部》、《玉篇.水部》、《類篇.沝部》、《四聲篇海.水部》、《宋元以來俗字譜.水部》、《字彙.水部》等皆作「手寫字」。按《增廣字學舉隅.卷二.正譌》云:「流,承作流。手寫字、旒字準此。」可知「流」字當係「流」字之訛變也。故「流」字可收為「流」字之異體無訛。

異 體 字 A02188-006 𣹭 水-10-13
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。《康熙字典.水部》云:「手寫字,同手寫字。」《中文大辭典.水部》則引《字彙》云:「手寫字,與流同。」《中華字海.氵部》亦據《字彙》定「手寫字」同「流」。今考《字彙.水部》引〈周宣王石鼓文〉云:「即流字。」而《正字通.水部》則云:「手寫字,舊註即流字,見石鼓文。按本作手寫字,篆作手寫字,訛作手寫字,從手寫字尤非。」可知「手寫字」字從「沝」,而隸變凡水旁在左者作「氵」,故或訛作「手寫字」,又訛「手寫字」為「手寫字」而作「手寫字」也。然則「手寫字」字當係「手寫字」字之訛,而可以收為「流」字之異體。

異 體 字 A02188-008 𡵰 山-04-07
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。「手寫字」字始見於《龍龕手鑑.山部》云:「手寫字,音流。」《四聲篇海.山部》同。至《字彙補.山部》則云:「手寫字,音義與流同。」《重訂直音篇.卷六.山部》亦云:「手寫字,與流同。」今以字書有據,故可收「手寫字」字為「流」字之異體。

異 體 字 A02188-009 𣹳 水-10-14
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。按《說文解字.沝部》云:「手寫字,水行也,從沝手寫字手寫字突忽也。手寫字,篆文從水。」《集韻.平聲.尤韻》云:「手寫字,《說文》水行也,或作流。」《俗書刊誤.卷七.略記字始》則以「手寫字」為「流」之石鼓字。於是可知「手寫字」字當係「流」字之古文。今標準字體以「流」字為正字,故可收「手寫字」字為其異體。

異 體 字 A02188-018 󳈙 水-10-13
注  音 ㄌㄧㄡˊ
漢語拼音 liú
研 訂 者 李添富
內  容

手寫字」為「流」之異體。流,《說文解字.沝部》作「手寫字」,云:「水行也。從沝手寫字手寫字,突忽也。手寫字,篆文從水。」標準字體以「流」為正字。「手寫字」字始見於《字彙.水部》云:「手寫字,即流字。見〈周宣王石鼓文〉。」而《正字通.水部》則云:「手寫字,舊註即流字。見石鼓文。按本作手寫字,篆作手寫字,訛作手寫字,從手寫字尤非。」按「手寫字」字從「沝」,而隸變凡水旁在左者作「氵」,故或訛作「手寫字」,又訛「手寫字」為「手寫字」而作「手寫字」也。然則「手寫字」字當係「手寫字」字之訛,而可以收為「流」字之異體。

︿
TOP