Skip to main content

異體字

󲲟󲲝󲲗󲲕󲲘󲲚󲲖󲲙󲲛󲲜󲲞A01932-012𣸑𣹷󲲠

研訂瀏覽

異 體 字 A01932-001 木-11-15
注  音 ㄌㄧㄤˊ
漢語拼音 liáng
研 訂 者 張文彬
內  容

「樑」為「梁」之異體。音ㄌㄧㄤˊ。 

《說文解字.木部》:「手寫字,水橋也。從木從水手寫字聲。手寫字,古文。」徐鉉呂張切,今音ㄌㄧㄤˊ

《正字通.木部》:「樑,俗梁字。舊註樑見《釋藏》。」《康熙字典.木部》:「樑,按:《淮南子.主術訓》:『大者以為舟航柱樑。』不獨見《釋藏》也。」《中文大辭典.木部》:「樑,梁之俗字。」

按:「梁」已從木,「樑」字就「梁」再加木,其義仍同。此如「然」已從火,後世又加火成「燃」,「莫」已從日,後再加日成「暮」等,皆同也。

異 體 字 A01932-002 𣸑 水-09-12
注  音 ㄌㄧㄤˊ
漢語拼音 liáng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「梁」之異體。音ㄌㄧㄤˊ。 

《類篇.木部》:「梁,古作手寫字。」《字彙補.水部》:「手寫字《說文》古梁字。徐氏曰:『從兩木,一梁在中橫象,從水,指事也。」《說文解字.木部》梁,段注云:「水闊者必木與木相接,一,其際也。」 

按:「手寫字」為古文「梁」,「手寫字」從水從兩木,一,木相接之際也,故為會意字。

異 體 字 A01932-003 󲲕 木-06-10
注  音 ㄌㄧㄤˊ
漢語拼音 liáng
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「梁」之異體。音ㄌㄧㄤˊ

《字學三正.體製上.俗書簡畫者》:「梁,俗作手寫字。」《佛教難字字典.木部》「梁」下亦載「手寫字」為其異體。《重訂直音篇.木部》:「梁,棟手寫字,橋手寫字、冠手寫字手寫字同上。」 

按:「梁」字小篆,徐鉉本《說文》作「手寫字」,右上從「手寫字」;段注本《說文》作「手寫字」,右上從「刃」,足見從「手寫字」從「刃」,古來已混矣。

︿
TOP