Skip to main content

異體字

󲇟󲇝󲇣怀A01457-003󲇔󲇗󲇑󲇓󲇢󲇐󲇡󲇠󲇚󲇞󲇜󲇞󲇖󲇎󲇏󲇒󲇕󲇘󲇙󲇛

研訂瀏覽

異 體 字 A01457-010 衣-10-16
注  音 ㄏㄨㄞˊㄏㄨㄞˊㄏㄨㄞˊ
漢語拼音 ㈠huái ㈡huái #huái
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「懷」之異體,音ㄏㄨㄞˊ

《說文解字.心部》:「手寫字,念思也。從心褱聲。」徐鉉戶乖切,今音ㄏㄨㄞˊ

《隸辨.平聲.皆韻.懷字》引〈武榮碑〉:「咸手寫字傷愴。」按云:「《漢書.地理志》:『褱山襄陵。』師古曰:『手寫字字古與懷同。』《康熙字典.心部》:「懷,古文手寫字。」指「手寫字」為古文。《佛教難字字典.心部》懷字,亦出異體作「手寫字」。

按:「懷」從「褱」聲,二字古音同,「懷」本為「懷念」之懷,「褱」本為「褱挾」之褱,然古文多假懷為褱;(見段注本《說文解字.心部》懷字),而今人懷挾字古作褱夾,(見段注本《說文解字.衣部》褱字),是「懷」、「手寫字」同也。

◎「手寫字」,今標準字體作「褱」。

#「褱」另兼正字

⇒「褢」之異體

︿
TOP