Skip to main content

異體字

󱰶𢇗𢌂󱰷𢌉󱰸𤹉

研訂瀏覽

異 體 字 A01223-001 𢌂 广-17-20
注  音 ㄒㄧㄚˋㄕㄚˋ
漢語拼音 ⑴xià ⑵shà
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「廈」之異體。「廈」之篆文作「手寫字」,大徐本《說文解字.广部.新附》:「屋 也。從广夏聲。」

手寫字」字見《四聲篇海.广部》,曰:「音厦。」而《字彙補.广部》則曰:「手寫字,與 『廈』、『手寫字』同。」《康熙字典.備考.广部》引《搜真玉鏡》曰:「手寫字,同廈。」 按:「廈」之篆文作「手寫字」,其中本從「𦥑」,而後與「頁」下之「手寫字」連筆訛作「昍 」,又改其形列於「手寫字」之左右而成「手寫字」,與「廈」形異雖甚,然改易之跡猶可得而 聞,其為「廈」之異體信然,故可收。

異 體 字 A01223-002 𢌉 广-19-22
注  音 ㄒㄧㄚˋㄕㄚˋ
漢語拼音 ⑴xià ⑵shà
研 訂 者 蔡信發
內  容

手寫字」為「廈」之異體。「廈」之篆文作「手寫字」,大徐本《說文解字.广部.新附》:「屋 也。從广夏聲。」

手寫字」字見《字彙.广部》,曰:「古文廈字。」《正字通.广部》並同。按:此字當 是篆文「手寫字」之楷變者,所從之「𦥑」本在字中,今則改列於「頁」之左右,當是「廈 」之本形,而「廈」則其省形也。今既以後起省形之「廈」為正,則本形之「手寫字」為其 異體是也,故可收。

異 體 字 A01223-003 厂-10-12
注  音 ㄒㄧㄚˋㄕㄚˋ
漢語拼音 ⑴xià ⑵shà
研 訂 者 張文彬
內  容

「厦」為「廈」之異體,音➀ㄒㄧㄚˋ ➁ㄕㄚˋ

大徐本《說文解字.广部.新附》:「手寫字,屋也。從广夏聲。」徐鉉朝雅切,當是胡雅切之 誤,今音ㄒㄧㄚˋㄕㄚˋ

《中文大辭典.厂部》云:「厦,廈之俗字。《正字通》手寫字,俗手寫字字。」按:「夏」字下從「夂」(音ㄙㄨㄟ),不從「夊」(音ˇ),唯俗寫「夂」、「夊」每多不分, 《正字通》即作「手寫字」,從「夏」之字亦多作「手寫字」。

按:「廈」在「广」部,當從「广」,唯俗書以形似省一點作「厂」,「廈」之作「厦 」,蓋其例。

異 體 字 A01223-005 𢇗 广-03-06
注  音 ㄕㄚˋㄕㄚˋ
漢語拼音 shà #shà
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「廈」之異體,音➀ㄒㄧㄚˋ ➁ㄕㄚˋ

《正字通.广部》:「手寫字,俗作手寫字。」手寫字即廈字。《集韻.去聲.禡韻》:「手寫字,房屋 也。或作手寫字。」「手寫字」即「廈」字。澤存堂本《玉篇.广部》:「手寫字,所訝切,旁屋也 。」

手寫字」另為正字,《玉篇.广部》:「手寫字,所訝切,賤也。」今音ㄕㄚˋ



#「𢇗」另兼正字
異 體 字 A01223-009 𤹉 疒-10-15
注  音 ㄒㄧㄚˋㄕㄚˋ
漢語拼音 ⑴xià ⑵shà
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「廈」之異體,音➀ㄒㄧㄚˋ ➁ㄕㄚˋ

《龍龕手鑑.部》:「手寫字,俗,音夏,正作廈。」《四聲篇海.病部》:「手寫字,音夏 ,正作廈同。」

按:「廈」字從「广」,今作「手寫字」者,係「广」訛作「疒」。

︿
TOP