| 朝代 | *廟號 | 避諱對象
*避諱字
備注 |
|---|---|---|
| 唐 | ||
| 唐 | 高祖 | 李淵字叔德 淵 唐制不避嫌名，二名不偏廢。避諱之法本寬，然避諱之風甚。唐始有缺筆諱例，故開成石經，缺筆多而改字少，經典元本，賴是保存焉。 |
| 唐 | 〔太祖〕 | 李虎（高祖祖）字文彬 虎 |
| 唐 | 〔世祖〕 | 李昞（高祖父） 昞、炳、丙、秉 |
| 唐 | 〔太子〕 | 李建成（高祖子） 建、成、城 |
| 唐 | 太宗 | 李世民（高祖子） 世、民 從世者亦避。 |
| 唐 | 高宗 | 李治（太宗子） 治、稚 |
| 唐 | 〔太子〕 | 李忠（高宗子） 忠、中 |
| 唐 | 〔太子〕 | 李弘（高宗子） 弘 |
| 唐 | 中宗 | 李顯（高宗子）曾改名哲 顯 |
| 唐 | 則天順聖皇后 | 武曌（高宗后） 詔、照 |
| 唐 | 殤帝 | 李重茂 |
| 唐 | 睿宗 | 李旦（高宗子）初名旭輪 又名輪 旦、亶 |
| 唐 | 玄宗 | 李隆基（睿宗子）自稱阿暪 亦稱鴉 隆、基 《通典》：太宗時 二名不相連者並不諱，至玄宗始諱之。韋慶基改名慶，惠文太子隆範改名範，劉知幾以音類改名子元。又姚崇本名元崇，因避帝號開元改今名，避年號始於此。 |
| 唐 | 肅宗 | 李亨（玄宗子）初名嗣昇 改名浚 又名璵 又名紹 亨、紹 郭紹改名子元，《晁氏讀書志．周易集解十卷》亨皆改為通。 |
| 唐 | 代宗 | 李豫（肅宗子）初名俶 豫 見有以預代豫或缺末兩筆者。又《文苑．英華錄》錄白樂天〈諷諭詩〉缺字為〈諷詩〉。 |
| 唐 | 德宗 | 李适（代宗子） 适、括 |
| 唐 | 順宗 | 李誦（德宗子） 誦、訟 |
| 唐 | 憲宗 | 李純（順宗子）初名淳 淳、純 |
| 唐 | 穆宗 | 李恒（憲宗子）初名宥 恒 |
| 唐 | 敬宗 | 李湛（穆宗子） 湛、諶 |
| 唐 | 文宗 | 李昂（穆宗子）初名涵 涵、昂 |
| 唐 | 武宗 | 李炎（穆宗子）初名瀍會 要作灃 瀍、躔 |
| 唐 | 宣宗 | 李忱（憲宗子）初名怡 |
| 唐 | 懿宗 | 李灈（宣宗子）初名溫 |
| 唐 | 僖宗 | 李儇（懿宗子）初名儼 巖 巖多改作岩 |
| 唐 | 昭宗 | 李曄（懿宗子）初名傑 又名敏 |
| 唐 | 哀帝 | 李祝（昭宗子）應作  初名祚 |
| 遼 | ||
| 遼 | 太祖 | 耶律億字阿保機 小字啜里只 億 阿保機死德光更其名曰億，蓋用中夏法也。周廣業案語：「啜里只是本名，史諱為小字，諸帝同。」 |
| 遼 | 〔肅祖〕 | 耶律耨里思 興宗追尊。 |
| 遼 | 〔莊烈皇帝〕 | 耶律薩刺德 興宗追尊。 |
| 遼 | 〔元祖〕 | 耶律勻德寔 興宗追尊。 |
| 遼 | 〔德祖〕 | 耶律的魯字撒刺的 一曰斡里 興宗追尊。 |
| 遼 | 太宗 | 耶律德光（太祖子）字德謹 小字堯骨 本名耀屈之 光 《遼史．百官志》：「崇祿寺」本「光祿寺」，太宗諱改。周廣業案：「史言諱者止此一事。」 |
| 遼 | 世宗 | 耶律阮（太祖孫）小字兀欲 |
| 遼 | 〔義宗〕 | 耶律倍（世宗父）小字圖欲 唐明宗姓東丹 更名慕華 又更姓李名贊華 自署黃居難字樂地 |
| 遼 | 穆宗 | 耶律璟（太宗子）小字述律 時號睡王 |
| 遼 | 景宗 | 耶律賢（世宗子）字賢寧 小字明 |
| 遼 | 聖宗 | 耶律隆緒（景宗子） 小字文殊奴 道宗嘗改年壽隆，當時本未避聖宗諱，但以廟諱為年號恐無是理，故又改年壽昌。 |
| 遼 | 興宗 | 耶律宗真（聖宗子）字夷不  小字只骨 又名木不孤 真 |
| 遼 | 道宗 | 耶律洪基（興宗子）字  鄰小字查剌 |
| 遼 | 天祚帝 | 耶律延禧（道宗孫）字延寧 小字阿果 又字阿适 禧 |
| 遼 | 〔順宗〕 | 耶律濬（天祚帝父）小字耶斡 |
| 金 | ||
| 金 | 太祖 | 完顏旻本名阿骨打 旻、閔、憫 史例唯最後一名書諱，初名、本名、別名、皆不書諱，遼金二史俱阿魯圖修胱胱總裁，而遼書小字，金書本諱，蓋循舊史之文，今亦仍之。 洪遵《松漠紀聞補遺》：金人廟諱尤嚴，不許人犯。 周廣業：金自章帝以後，二名嫌名皆避，與宋法同，所異者兼避諱小字耳，蓋小字是其本諱，有在位積久而始改者，有身後追改者，故必嚴其禁也。 |
| 金 | 太宗 | 完顏晟（太祖弟） 本名吳乞買 與「晟」同音之字 |
| 金 | 〔始祖〕 | 完顏函普 |
| 金 | 〔德皇帝〕 | 完顏鳥魯 |
| 金 | 〔安皇帝〕 | 完顏跋海 |
| 金 | 〔獻祖〕 | 完顏綏可 |
| 金 | 〔昭祖〕 | 完顏石魯 |
| 金 | 〔景祖〕 | 完顏烏古迺時人名之活羅 |
| 金 | 〔世祖〕 | 完顏劾里鉢 |
| 金 | 〔肅宗〕 | 完顏頗刺淑 |
| 金 | 〔穆宗〕 | 完顏盈哥字烏魯完 |
| 金 | 〔康宗〕 | 完顏烏雅束字毛路完 章宗紀泰和元年令文字須避始祖以下廟諱、小字，犯者論如律，後又禁廟諱同音字。周廣業案：以上十帝皆太宗天會間追諡，熙宗皇統初復加尊諡兼上陵名，至章宗申嚴諱禁。《日知錄》所謂「倣宋制也」。史稱景祖以前尚無文字，天輔以後漸啟文明，至泰和始定律，避諱法之密可知矣。 |
| 金 | 熙宗 | 完顏亶（太祖孫）本名合刺 |
| 金 | 〔徽宗〕 | 完顏宗峻（熙宗父） 本名繩果 濬 |
| 金 | 煬帝 | 完顏亮本（太祖孫） 名迪吉 字元功 亮 |
| 金 | 〔德宗〕 | 完顏宗幹（煬帝父） 本名幹本 |
| 金 | 〔太子〕 | 完顏光英（海陵王子） |
| 金 | 世宗 | 完顏雍（太祖孫） 初名褎 又名烏祿 雍 |
| 金 | 〔睿宗〕 | 完顏宗堯（世宗父） 初名宗輔 本名訛里朵 宗、堯 初不甚諱，泰和間始厲禁之。 |
| 金 | 章宗 | 完顏璟（世宗孫） 璟、景、燝 明昌元年定制，省元就御試者，所試文卷唯犯御名廟諱，不成文理者黜之，餘並以文字之優劣為次。 |
| 金 | 〔顯宗〕 | 完顏允恭（章宗父） 本名胡土瓦 又名允迪 允、恭、共、龔、功 令式：顯宗諱如正犯字形，只書斜畫。 |
| 金 | 衛紹王 | 完顏永濟（世宗子） 本名允濟 小字興勝 永、濟、詠 章宗時避顥宗諱，詔改充為永，大安元年則詔曰：自今于朕名不連讀，及昶詠等字，皆不須別改。 |
| 金 | 宣宗 | 完顏珣（世宗孫） 本名吾睹補 又名從嘉 珣、郇、詢 |
| 金 | 〔太子〕 | 完顏守忠 忠 |
| 金 | 哀宗 | 完顏守緒（宣宗子） 初名守禮 又名寧甲速 守 |
| 金 | 末帝 | 完顏承麟 |
| 清 | ||
| 清 | 世祖 | 愛新覺羅福臨 |
| 清 | 聖祖 | 愛新覺羅玄燁（世祖子） 玄、曄、燁 清之避諱，自康熙帝之漢名始。 雍乾之世，避諱至嚴，當時文字獄中，至以詩文筆記之對於廟諱御名有無敬避，為順逆憑證。 |
| 清 | 世宗 | 愛新覺羅胤禛（聖祖子） 胤、禛、真、貞 |
| 清 | 高宗 | 愛新覺羅弘曆（世宗子） 弘、曆 以宏歷字代。 |
| 清 | 〔太子〕 | 愛新覺羅永璉 璉 |
| 清 | 仁宗 | 愛新覺羅顒琰（高宗子） 初名永琰 顒、琰 |
| 清 | 宣宗 | 愛新覺羅旻寧（仁宗子） 初名綿寧 寧 |
| 清 | 文宗 | 愛新覺羅奕佇（宣宗子） 宁、佇 |
| 清 | 穆宗 | 愛新覺羅載淳（文宗子） 淳、醇 |
| 清 | 德宗 | 愛新覺羅載湉（宣宗孫） 湉 |
| 清 | 〔醇賢親王〕 | 愛新覺羅奕詝（德宗父） |
| 清 | 末帝 | 愛新覺羅溥儀（宣宗曾孫） 儀 |
| 清 | 〔醇親王〕 | 愛新覺羅載灃（末帝父） |
| 南宋 | ||
| 南宋 | 高宗 | 趙構（徽宗子）字德基 構、冓、媾、覯、購、傋、篝、韝、逅、遘、姤、詬、鴝、句、軥、怐、佝、雊、夠、鉤、呴、袧、岣、彀、穀、搆、豰、鷇、瞉、訽、  、 、 、 、 、 、骺、 、 、 、玽、 、毂、 、 、 、 、 、 、瞉、 、 、 、 禮部《韻略》去聲五十候部內避高宗諱，古候切二十字俱不收，其他廟諱御名不收者並同此例。見有「句」改為「勾」或「苟」、「鉤」等，亦多見以缺筆避之。 |
| 南宋 | 孝宗 | 趙眘（太祖七世孫） 字元永 小名羊 初名伯琮 賜名瑗 又名瑋 字元 慎、蜃、蜄、鈏、脤、鋠、螾、靷、戭、眘、  、 、濥、 、 、 《宋史》：孝宗舊諱從伯從玉從宗，考國朝之制，祖宗舊諱二字皆著令不許並用，故若孝宗舊諱二字連用者須避。又令：廟諱舊諱正字皆避，故哲宗孝宗之舊諱單字者凡三，皆著令改避，唯欽宗舊諱二字，一則從回從旦，一則從火從亘，令皆用之不疑。註文：舊諱內二字連用為犯，若文雖相連而意不相屬者非，故太宗仁宗英宗神宗之舊諱一字者凡八，皆著令不許並用，唯孝宗舊諱從伯從玉從宗者，聯書自若，甚以為名。 |
| 南宋 | 〔秀王〕 | 趙偁（孝宗父） 偁 |
| 南宋 | 光宗 | 趙惇（孝宗子） 惇、敦、墩、鐓、驐、鶉、蜳、錞、撉、  、 、 、 、 、 、 、 、 、 、邨、 、撴、犜、 與廟諱同音者須迴避。 |
| 南宋 | 寧宗 | 趙擴（光宗子） 擴、廓、郭、漷、霩、鞹、籗、彉、彍、  、 、鞟、 、 、靃、 、籱 |
| 南宋 | 理宗 | 趙昀（太祖十世孫） 初名與莒 改名貴誠 小字烏孫 昀、勻、畇、馴、巡、  、汮 |
| 南宋 | 度宗 | 趙叡（一說諱基， 理宗從子） 本名禥 初名孟啟 又名孜 字長源 初字邦壽 小字德 叡、孜、睿、禥 |
| 南宋 | 〔榮王〕 | 希壚（度宗父） |
| 南宋 | 少帝 | （度宗子） |
| 南宋 | 端宗 | 走福州，文天祥等立之，溺香山縣海中。 |
| 南宋 | 末帝 | 趙昺 至廣東之厓山，陸秀夫負以入海。 |
| 元 | ||
| 元 | 太祖 | 鐵木真 成吉思（漢譯） 元人以胡語命名，多不避諱。草木子曰：歷代諱法甚嚴，至元朝起，自漠北風俗厚質僕，並無所諱，君臣往同名，後雖有諱法之行，不過臨文略缺其點畫而已，亦不意也。周廣業案：元之避諱大率始於成武之世。 |
| 元 | 太宗 | 窩闊台 |
| 元 | 定宗 | 貴由 |
| 元 | 憲宗 | 蒙哥 |
| 元 | 〔睿宗〕 | 拖雷（憲宗父） |
| 元 | 世祖 | 忽必烈 令：諸內外百司，凡進賀表章，繕寫謄籍印識者以式，其輒犯廟諱御名者禁之。 |
| 元 | 成宗 | 鐵穆耳 |
| 元 | 〔裕宗〕 | 真金（成宗父） 僅於其諱下注「裕宗廟諱」。此注係唐宋舊式。 |