Skip to main content

異體字

󱎐𠝽󳱷󳲊󳲇󳲋𠷎𠾉󰸤𢏚󳲉𢑔󳱶𢑜󳱽󳱺󳲈󳲎𤲮󳲌󳲃󳲄󳲆󳱻󳲅󳲂󳱿󳱹󳲀󳱸󳲁󳱾󳱼

研訂瀏覽

異 體 字 A02654-001 𠝽 刀-09-11
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《說文解字.田部》云:「手寫字,耕治之田也。從田象耕屈之形,直由切。手寫字手寫字或省。」

《四聲篇海.刀部》云:「手寫字,音疇,古文。」《字學三正.體製上.古文異體》以「手寫字」為「疇」之古文。《康熙字典.補遺.刀部》、《中文大辭典.刀部》、《漢語大字典.刀部》均以「手寫字」為「疇」之異體。可收為異體字。

異 體 字 A02654-002 𢏚 弓-06-09
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《集韻.平聲.尤韻》以「手寫字」同「疇」,《類篇.田部》所敘與《集韻》同。

《四聲篇海.彐部》、《字彙補.弓部》、《康熙字典.弓部》、《中文大辭典.弓部》、《漢語大字典.弓部》均收有「手寫字」字,為「疇」之異體字。

考「手寫字」乃據《說文》省體「手寫字」楷化寫成者。可收為異體字。

異 體 字 A02654-003 𢑔 彐-05-08
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《字彙補.彐部》云:「手寫字,古疇字,見《穆天子傳》」。《康熙字典.彐部》、《中文大辭典.彐部》等書均承引之。

《漢語大字典.彐部》云:「手寫字,同『疇』《字彙補.彐部》:『手寫字,古疇字。』《穆天子傳》卷二:『戊午,手寫字口之人居慮獻酒百口于天子。』郭璞注:『手寫字,古疇字。』」可收為異體字。

異 體 字 A02654-004 𢑜 彐-07-10
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《龍龕手鑑.彐部》云:「手寫字,古文,直由反。」《字彙補.彐部》云:「與疇同。」

《康熙字典.彐部》、《中文大辭典.彐部》、《漢語大字典.彐部》均引《字彙補》以「手寫字」為「疇」之異體字。可收為異體字。

異 體 字 A02654-005 𤲮 田-09-14
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《集韻.平聲.尤韻》云:「手寫字,亦作疇。陳留切。」《類篇.田部》同。《四聲篇海.田部》云:「手寫字,《說文》音疇,同。」《字彙補.田部》云:「手寫字,《說文》疇字。」《康熙字典.田部》、《中文大辭典.田部》均以「手寫字」為「疇」之異體字。

考「疇」字小篆作「手寫字」,「手寫字」字當是小篆的楷化字。

異 體 字 A02654-006 𠾉 口-12-15
注  音 ㄔㄡˊㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu #chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《字彙補.口部》云:「手寫字,古文疇字。鄭康成《古易注》手寫字離祉。」《康熙字典.口部》承引之。可收為異體字。



#「𠾉」另兼正字
異 體 字 A02654-007 󳱶 彐-06-09
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《龍龕手鑑.彐部》云:「手寫字,古文,直由反。」《四聲篇海.彐部》同。

考《龍龕手鑑.彐部》、《四聲篇海.彐部》均以「手寫字手寫字」為同字,《字彙補.彐部》云:「手寫字,與疇同。」則知「手寫字」亦「疇」同。可收為異體字。

異 體 字 A02654-009 󳱷 口-07-10
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《龍龕手鏡.雜部》、《龍龕手鑑.雜部》均有「手寫字」字,下注:「古文。直由反。〈香嚴〉又竹鳩是由二反。」直由反今讀ㄔㄡˊ,與「疇」音讀合。

考「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」等皆「手寫字」同為一形之變,而「手寫字」等三字皆可作為「疇」的異體字,則「手寫字」亦當可作為「疇」的異體字,此蓋古文同用也。

異 體 字 A02654-012 𠷎 口-09-12
注  音 ㄔㄡˊ ㈠⑴ㄊㄠˊㄔㄡˊㄔㄡˊㄕㄡˋ
漢語拼音 ㈡chóu ㈠⑴táo ⑵chóu ㈢chóu ㈣shòu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《字彙.口部》云:「手寫字,古文壽字。又古作疇字。」

按:「疇」小篆作「手寫字」,或省作「手寫字」,而「手寫字」之小篆作「手寫字」,二字皆以「手寫字」(手寫字,或寫成手寫字)為聲,故得通用也。

⇒「𪇘」之異體

⇒「𠾉」之異體

⇒「壽」之異體

異 體 字 A02654-013 󳱸 田-14-19
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《龍龕手鏡.田部》云:「手寫字,直由反。誰也,等也,手寫字也。又田手寫字。又二人為匹,四人曰手寫字。」《金石文字辨異.平聲.尤韻.疇字》引〈唐張君文瑾碑〉有「手寫字」字。《彙音寶鑑.丩下平聲》字亦作「手寫字」。

按:「𡔽」為「壽」之異體,則「手寫字」亦當為「疇」之異體。

異 體 字 A02654-014 󳱹 田-13-18
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《敦煌俗字譜.田部》「手寫字」,「疇」之俗字。《佛教難字字典.田部》「疇」下有「手寫字」字,注云出手抄經文。

考「手寫字」為「壽」之異體字,則「手寫字」亦當可為「疇」之異體字。

異 體 字 A02654-015 󳱺 日-14-18
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《偏類碑別字.田部.疇字》云:「手寫字,〈唐史氏趙夫人墓誌〉。」《佛教難字字典.田部》出「手寫字」字,注云出碑文。

按:蓋從田訛成從日也。

異 體 字 A02654-016 󳱻 田-12-17
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《重訂直音篇.卷三.田部》云:「手寫字,同疇。」《中華字海.田部》云:「手寫字,同疇,字見《直音篇》」。《字學三正.體製上.古文異體》以「手寫字」為「疇」之古文異體,則《異體字字典》以「手寫字」為「疇」之異體字,可信。

異 體 字 A02654-017 󳱼 田-14-19
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「疇」之異體。音ㄔㄡˊ

《碑別字新編.十九畫.疇字》云:「手寫字,〈魏王基墓誌〉。」《中華字海.田部》云:「手寫字,同疇。字見〈魏王基墓誌〉」。可收為異體字。

異 體 字 A02654-017-1 󳱽 彐-08-11
注  音 ㄔㄡˊ
漢語拼音 chóu
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「疇」之異體。疇,《說文解字.田部》:「手寫字,耕治之田也。從田,象耕屈之形。手寫字手寫字或省。」《集韻.平聲.尤韻》「手寫字手寫字疇」同字。《四聲篇海.彐部》收「手寫字」,注云:「音周。」《中華字海.彐部》「手寫字」下云:「同疇。字見《篇海》。」按:「手寫字」形當為「疇」之小篆或體楷化而來,形雖稍異,然由「手寫字」「手寫字」「手寫字」等均為「疇」之異體觀之,「手寫字」亦當為「疇」之異體字。

︿
TOP