Skip to main content

異體字

󷂝󷂘󷂛󷂙󷂢󷁬𠫱𠮘𢋿󷂪󷂞󷂟󷂓󷂦𥚪󷂐󷂑󷂧𥜷󷂤󷂣󷂩𩝦𩱳󷂱󷂰󷂒󷂕󷂏󷂫󷂔󷂥󷂭󷂠󷂡󷂖󷂜󷂗󷂮󷂚𪗒󷂯󷂬󷂨

研訂瀏覽

異 體 字 A04795-001 𠫱 厶-07-09
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《四聲篇海.厶部》收「手寫字」字,注云:「莊皆切。戒潔也。」《字彙補.厶部》亦收「手寫字」形,注云:「同齋。」《康熙字典.厶部》「手寫字」下云:「《字彙補》同齋。」《異體字手冊.十畫》則以「齋」之或體作「手寫字」。《中文大辭典.厶部》、《漢語大字典.厶部》「手寫字」下說解都云「同齋」。按:「手寫字」為「手寫字」形之變,「手寫字」為「齊」之異體字,段玉裁於《說文解字.齊部》齊下注云:「亦叚為手寫字字。」手寫字為齋之異體,今文獻既多云「手寫字」同「齋」字,故「手寫字」當可視為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-002 𠮘 又-22-24
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。手寫字,籀文齋。」《字彙補.又部》收「手寫字」字,注云:「與齋同。《道藏洞靈真經》師位嚴于手寫字室。」《康熙字典.又部》收「手寫字」字,引《字彙補》為之說。《中文大辭典.又部》、《漢語大字典.厶部》、《中華字海.厶部》都收「手寫字」字,亦引據《字彙補》。按:「手寫字」當為「齋」字籀文楷化訛變之形,故「手寫字」為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-003 夂-06-09
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《字彙補.夂部》收「手寫字」字,注云:「與齋義同。見《五音集韻》。」《康熙字典.備考.夂部》「手寫字」下亦云:「《字彙補》同齋。」《中文大辭典.夂部》「手寫字」下說與《康熙字典》同。《漢語大字典.夂部》「手寫字」下云:「同齋。《五音集韻.皆韻》:手寫字,與齋義同。」按:齋之異體有作「手寫字」者,「手寫字」或即「手寫字」形之省變。《字彙補》及後代字書既云「手寫字」同「齋」,故「手寫字」當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-004 文-06-10
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《宋元以來俗字譜.十六畫》引〈東牕記〉等「齋」作「手寫字」。《康熙字典.文部》「手寫字」下云:「《篇海》同齋。」《彙音寶鑑.皆上平聲》「手寫字」下云:「與齋同字。」大陸《簡化字總表.第一表》「手寫字」為「齋」之簡化字。按:「手寫字」為「齋」之俗寫簡字,當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-005 文-07-11
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《宋元以來俗字譜.十六畫》引〈通俗小說〉等「齋」作「手寫字」。《中文大辭典.文部》、《漢語大字典.文部》都收「手寫字」字,《宋體母稿異體字.文部》亦收「手寫字」形。按:「手寫字」為「齋」之俗省寫法,當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-006 𥚪 示-09-14
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「手寫字,戒潔也。從示,齊省聲。」《字彙補.示部》收「手寫字」字,注云:「《說文》齋本字。」《康熙字典.示部》亦收「手寫字」,說同《字彙補》。《異體字手冊.十畫》齋下收「手寫字」字,注云:「篆文。」《中文大辭典.示部》、《漢語大字典.示部》都云「手寫字」為「齋」之本字。按:「手寫字」亦為「齋」之篆文楷化體,今既定「齋」為正字,故「手寫字」當為其異體字。

異 體 字 A04795-007 𥜷 示-21-26
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。手寫字,籀文齋。」《正字通.示部》收「手寫字」字,注云:「籀文手寫字,篆作手寫字,見《說文》。」《康熙字典.示部》「手寫字」下云:「《說文》籀文齋字。」《中文大辭典.示部》、《漢語大字典.厶部》都以「手寫字」為「齋」之籀文。按:「手寫字」為《說文》齋字籀文之楷化字,當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-008 食-04-13
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《四聲篇海.不部》收「手寫字」字,注云:「音齋。」《字彙補.食部》「手寫字」下注云:「《字學元元》與齋同。」《康熙字典.食部》「手寫字」下云:「《桂海雜字》與齋同。」《漢語大字典.食部》「手寫字」下云:「……宋趙與時《賓退錄》卷五:『吳虎臣《漫錄》云:婺州下俚有俗字,如以……,手寫字為齋,訟牒文案亦然。』」按:「齋」本為形聲字,「手寫字」則為依「齋」義所造之會意字,從「不」「食」。「手寫字」當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-009 𩝦 食-10-19
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《字彙.食部》收「手寫字」,以為即「齋」之俗字。《正字通.食部》說同。《康熙字典.食部》、《異體字手冊.十畫》、《中文大辭典.食部》、《漢語大字典.食部》都收「手寫字」字,並以為同「齋」。按:手寫字從字形分析,當為從食、從齋省,齋亦聲。「手寫字」於文獻中多視為「齋」之俗體,故「手寫字」當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-010 𪗒 齊-14-28
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 ㈠zhāi ㈡zī
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。手寫字,籀文齋。」《字彙補.齊部》收「手寫字」字,注云:「《說文長箋》與齋同。……即籀文齋字也。」《康熙字典.齊部》收「手寫字」字,說與《字彙補》同。《中文大辭典.齊部》、《漢語大字典.齊部》都收「手寫字」,並以為「齋」之籀文。按:「手寫字」當為《說文》齋字籀文楷化形體。此形既多為文獻徵引,故「手寫字」當為「齋」之異體字。

⇒「資」之異體

異 體 字 A04795-011 𢋿 广-17-20
注  音 ㄓㄞㄓㄞ
漢語拼音 zhāi #zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《字彙.齊部》收「手寫字」字,注云:「莊皆切,音齋,小茅舍也。」《正字通.齊部》「手寫字」下注:「同齋。齋者,居室之別名,凡燕居通稱為齋。……舊註小茅舍,非。本借用齋。加广亦非。」《康熙字典.齊部》收「手寫字」字,並引《字彙》、《正字通》之說。《中文大辭典.齊部》「手寫字」下亦云:「與齋同。」並引據《正字通》之說。按:齋用作「居室之別名」,後或加「广」以與「戒潔」意分別而成手寫字,「手寫字」字後起,為「齋」之異體字。

#「手寫字」另兼正字。



#「𢋿」另兼正字
異 體 字 A04795-012 󷂏 齊-03-16
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《金石文字辨異.平聲.佳韻》引〈唐圭峰禪師碑〉「齋」作「手寫字」,《干祿字書.平聲》亦作「手寫字」,《玉篇.示部》「手寫字」下云:「側皆切。《易》聖人以此手寫字戒。注:洗心曰手寫字。又敬也。」按:從「齊」之字異體又多作「手寫字」,今既定「齋」為正字,故「手寫字」當為其異體字。

異 體 字 A04795-013 󷁬 厶-07-09
注  音 ㄓㄞ ㈠⑴ㄐㄧˋㄑㄧˊㄓㄞ
漢語拼音 ㈡zhāi ㈠⑴jì ⑵qí ⑶zhāi ⑷zī
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《集韻.平聲.皆韻》「手寫字」「齋」下收「手寫字」字,注云:「古作手寫字。」《漢語大字典.厶部》「手寫字」下云:「同齋。《集韻.平聲.皆韻》:手寫字,隸作齋,古作手寫字。」按:「手寫字」為「齊」之異體,段玉裁於《說文》齊下注云:「亦叚為手寫字字。」手寫字為齋之異體,今文獻既以「手寫字」為「齋」之古文,而不以假借解之,故「手寫字」當為「齋」之異體字。

⇒「齊」之異體

異 體 字 A04795-015 𩱳 鬲-20-30
注  音 ㄓㄞㄓㄞ
漢語拼音 zhāi #zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《中華字海.鬲部》收「手寫字」字,注云:「同齋,齋戒。見《集韻》。」按:《集韻.平聲.皆韻》作「手寫字」不作「手寫字」,然卻見於《類篇.䰜部》云:「《說文》:戒潔也。齋或作手寫字。」故可收為「齋」之異體。

#「手寫字」另兼正字。



#「𩱳」另兼正字
異 體 字 A04795-016 文-06-10
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《四聲篇海.米部》收「手寫字」字,注云:「古文,音齋。」《字彙補.文部》收「手寫字」字,注云:「古文齋字,見《篇韻註》。」《康熙字典.文部》「手寫字」下云:「《篇韻》與齋同。」《異體字手冊.十畫》則以「手寫字」為「齋」之或體。《漢語大字典.文部》「手寫字」下注云:「同齋。《字彙補.文部》:手寫字,古文齋字。《敦煌變文集.太子成道經》:日食一麻或一麥,長手寫字座禪觀行。」按:「手寫字」當為「齋」之省訛俗寫,因多見文獻徵引,故「手寫字」當為「齋」之異體字。

異 體 字 A04795-016-1 󷂑 示-14-19
注  音 ㄓㄞ
漢語拼音 zhāi
研 訂 者 金周生
內  容

手寫字」為「齋」之異體。齋,《說文解字.示部》:「戒潔也。從示,齊省聲。」《隸辨.平聲.皆韻》引〈桐柏廟碑〉收手寫字字,注云:「《隸釋》云:字書無手寫字字,以文義推之,當為齋戒之齋。按:《說文》齋從示,齊省聲。此則不省齊,而移示於傍耳。《隸釋》是也。碑字分明,字原誤書作『手寫字』,乃云字從示,敬之至也,甚為紕繆。」《漢語大字典.示部》亦收「手寫字」字,並具引前說。按:手寫字為從示、齊聲,與今「齊省聲」之形稍異,當為「齋」之異體字。

︿
TOP