Skip to main content

異體字

𠕢󳡥𠙘󳡬󳡨𡬠󳡗𡭌󳡟𠋓󳡞󳡦󳡙󳡝󳡖󳡌󳡘󳡠󳡋󳡐󳡓󳡑󳡔󳡯󳡚󳡏󳡒󳡛󳡍󳡡󳡎󳡕爵󳡮𣡫𥥼󳡩𥥼󳡜󳡰󳡣𩰣󳡭󳡢𩰦󳡲𩰥󳡧𩰧𩰨󳡤󳡱󳡫󳡪

研訂瀏覽

異 體 字 A02470-001 𡭌 寸-13-16
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《說文解字.鬯部》:「手寫字,禮器也。象爵之形,中有鬯酒,又,持之也。所以飲。器象爵者,取其鳴節節足足也。即略切。」今音ㄐㄩㄝˊ

《漢語大字典.寸部》:「手寫字,同爵。〈綏民校尉熊君碑〉:『漢興伐項,巡行南土,顯封受手寫字。』又『捐土手寫字而進退。』手寫字即爵字。」《中華字海.寸部》同。

按:「爵」字,隸書有作「手寫字」者,一變而作「手寫字」,再一變,楷書訛作「手寫字」,其訛變脈理可尋。

又:《字彙補.寸部》:「手寫字,莫候切,與貿同。出〈漢隸熊君碑〉。」蓋誤讀〈熊君碑〉所致。《康熙字典》、《中文大辭典》承引之,亦誤。

異 體 字 A02470-002 𠙘 几-09-11
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《說文解字.鬯部》:「手寫字,禮器也。象爵之形,中有鬯酒,又,持之也,所以飲。器象爵者,取其鳴節節足足也。即略切。手寫字,古文爵象形。」

四庫備要本《集韻.入聲.藥韻》載「爵」古作「手寫字」,即約切。《康熙字典.几部》、《中文大辭典.几部》、《漢語大字典.几部》均承引之。

按:大徐本《說文》「爵」古文作「手寫字」,則「手寫字」為該小篆之楷化異體,故《集韻》稱「手寫字」為「爵」之古文。

異 體 字 A02470-003 𡬠 寸-05-08
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《龍龕手鑑.寸部》:「手寫字,即略切。正作爵。」《四聲篇海.寸部》同。

《隸辨.入聲.藥韻》「爵」作「手寫字」,云:「〈婁壽碑〉祖父太常博士徵朱手寫字司馬,《隸釋》云婁君之祖為朱爵司馬,而書作朱手寫字者,省其文也。」

按:《隸釋.玄儒先生婁壽碑》洪適注云:「婁君之祖為朱爵司馬,而書作朱手寫字者,猶〈帝堯碑〉以繼作㡭,〈校官碑〉以剗作戔,省其文也。」

又按:《金文編》「爵」下載有金文作「手寫字」者,也有作「手寫字」者,疑「手寫字」為下文之隸化變體。

異 體 字 A02470-004 𠋓 小-08-11
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

朱駿聲《說文通訓定聲.藥部》:「手寫字,據爵篆首象雀形,知手寫字為雀之古文。」此字又見《中文大辭典.小部》、《漢語大字典.人部》均見引,唯改云為「爵」之異體。

按:段注本《說文解字.鬯部》「爵」下有「手寫字,象雀之形」句,段注云:「古文,全象爵形,即象雀形。小篆改古文手寫字之,首象其正形,下象其側形也。」則知「手寫字」為此古文象雀形之「手寫字」之楷化也,此為朱說之依據。

又按:《甲骨文編.卷五》「爵」下錄有甲骨文形體作「手寫字」、「手寫字」者,此「手寫字」字疑當為此類甲骨文字形之楷化異體,故仍因《中文大辭典》等之歸字,定為「爵」之異體字。

異 體 字 A02470-005-1 𥥼 穴-09-14
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《字彙補.穴部》:「手寫字,古文爵字。見《說文長箋》。」按:《說文長箋》字形作「手寫字」,《字彙補》引文變形,而《中文大辭典.穴部》引《字彙補》字形又變作「手寫字」,《漢語大字典.穴部》引《字彙補》字形亦作「手寫字」,二書既作「手寫字」,則可視「手寫字」為「爵」之異體。

又按:《說文解字.鬯部》「爵」下載古文作「手寫字」,「手寫字」當為此古文之楷化變體。

異 體 字 A02470-006 𩰣 鬯-08-18
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《字彙補.鬯部》:「手寫字,古文爵字。禮器也。見《說文長箋》。」《康熙字典.補遺.鬯部》亦引《字彙補》,唯加按語云:「《長箋》作手寫字,《字彙補》誤。」唯《中文大辭典.鬯部》、《中華字海.爪部》均引《字彙補》,而以「手寫字」為「爵」之異體字,以字書輾轉相引,仍定「手寫字」為「爵」之異體字。

按:「爵」字小篆作「手寫字」,「手寫字」當是篆文楷化異形字,《偏類碑別字.爪部》「爵」下載「手寫字」字,出〈唐太子詹事源光乘墓誌〉,則又是「手寫字」之變形字也。

異 體 字 A02470-007 𩰥 鬯-11-21
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《四聲篇海.鬯部》:「手寫字,子削切。竹器,所以酌酒,今作爵。」《字彙.鬯部》:「手寫字,同爵。」《正字通.鬯部》:「手寫字,爵本字。」《康熙字典.鬯部》:「手寫字,《說文》爵本字。禮器也。」

按:《正字通》以「手寫字」為本字,以「爵」為俗字,係因「爵」之小篆作「手寫字」,唯文字之使用,係約定俗成,後人多作「爵」,故「爵」反成為正字,則「手寫字」自為「爵」之異體。「手寫字」蓋為小篆之楷化字。

異 體 字 A02470-008 𩰧 鬯-12-22
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《字彙補.鬯部》:「手寫字,《廣韻》古爵字。」《康熙字典.鬯部》同。《中文大辭典.鬯部》引《康熙字典》,亦云:「手寫字,《廣韻》古文爵字。」

《隸辨.入聲.藥韻》載〈夏承碑〉「爵」作「手寫字」,其形與「手寫字」近。查《廣韻.入聲.藥韻》「爵」古文作「手寫字」,疑所見版本不同。

按:「爵」小篆作「手寫字」,「手寫字」字但易「又」為「彡」,餘則皆小篆之楷化。

異 體 字 A02470-009 𩰨 鬯-13-23
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《字彙補.鬯部》:「手寫字,同手寫字。」按:「手寫字」即「爵」字,故「手寫字」為「爵」之異體。《四聲篇海.鬯部》:「手寫字,子削切。竹器,以酌酒。」音義與「爵」同。

按:「手寫字」為「爵」古文異體也。

異 體 字 A02470-010 󳡋 爪-10-14
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《偏類碑別字.爪部》「爵」字,〈魏司馬昇墓誌銘〉作「手寫字」,《碑別字新編.十八畫》「手寫字」下亦引之。《佛教難字字典.爪部》亦以「手寫字」為「爵」之異體。按:「手寫字」即「爵」字。

按:「爵」為楷定字,則「手寫字」為「爵」之省筆訛字,多見於碑文。

異 體 字 A02470-011 󳡌 爪-08-12
注  音 ㄐㄩㄝˊ
漢語拼音 jué
研 訂 者 張文彬
內  容

手寫字」為「爵」之異體。音ㄐㄩㄝˊ

《龍龕手鑑.寸部》:「手寫字,即略反,正作爵。」今音ㄐㄩㄝˊ。《四聲篇海.寸部》、《佛教難字字典.爪部》均以「手寫字」為「爵」之異體字。

按:《龍龕》載「手寫字」、「手寫字」、「手寫字」皆為「爵」之異體,則逐字省形可知也。

︿
TOP